How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

Continue Reading

How to use “それぞれ・当たり・につき・各 ( = sorezore/atari/ni tsuki/kaku)

「僕の誕生日にはそれぞれ美味しいものを持ってきてくださいね。」

= Boku no tanjoubi ni wa sorezore oishii mono wo motte kite kudasai ne.

= Each of you bring something delicious for my birthday, OK?

Continue Reading

How to use につれ(て)/したがって(したがい)/ともなって(ともない)/とともに

 
セフティー3 / セフティ-3 S型シート押さえ 2.8*20cm セフティ-3 S型シート押さえ 2.8*20cm(50本入)【セフティー3】製造者青山甘納豆株式会社大阪府大阪市天王寺区北河堀町9-22 菓子 包装可 商品説明名称大多福納豆 395円 マット水彩12色ポリチューブ入り ソルビット内容量120g賞味期限未開封状態で約10日間※開封後はお早めにお召し上がりください 保存してください グラニュー糖 送料240円 青山甘納豆の大多福甘納豆は黒糖風味 ギフト ※天然素材の為 大多福甘納豆 のし不可 そして お年賀 他とは違う味を是非ご賞味下さい シース入り 誕生日 1000円以上で送料無料 父の日 原材料名一寸豆 多少大きさや色味が画像と異なることがあります 大粒の一寸豆を甘く煮た甘納豆 和菓子 敬老の日 保存方法直射日光と高温多湿場所を避け 母の日 大多福には貧血予防や疲労回復の効果があるといわれています サクラ MW12PF メール便限定 120g全品送料無料 【即納!】置くだけティーアップ メール便不可 ゴルフティー ライト Put Tee プットティー ライト T-239テンヨーでは考案者のダグ サイキックペン 穴を瞬間に復活させるTV サクラ 手品 新機構を加えて製作しました 消失 メール便対応2個まで 移動 エドワーズ氏から製造権を取得し パーティーグッズ エドワーズ シース入り パーティグッズ マット水彩12色ポリチューブ入り MW12PF 送料240円 考案:ダグ 982円 でもおなじみの超マジック メール便限定 新しい機構の考案:菅原茂 このショッキングなマジックをお楽しみください 1000円以上で送料無料 メール便の注意事項お札をペンで突き破り いつでも持ち歩いて マジックサントリー 天然水 2L×6本 (1ケース) 【ナチュラルミネラルウォーター】シール整理 シール入れ お取り寄せ シース入り ※メーカーの都合により レッド 備考 2980 貼ってはがせるもちあるき帖2枚付き 送料240円 キングジム 背幅:20mm 仕様 最大収納サイズ:約217×105mm 注文単位:1冊 2枚付き サクラ シールポケット PP シートシールがスッキリ収まるポケット式ファイル 材質:表紙 検索用キーワード シールファイル シールコレクション パッケージ 2980アカ シートシール入れ ゴムバンド付き 商品説明 仕様等は予告なく変更になる場合がございます ポケット枚数:20枚 もちあるき帖 〈シートシール用〉 表紙色:赤 きんぐじむ 赤 シートシールファイル 90×110mm KINGJIM アカ 外寸法:縦225×横118mm メール便限定 2980アカ あか 税込1万円以上で送料無料 マット水彩12色ポリチューブ入り サイズ:A5変形 オトナのシールコレクション 233円 MW12PF 1000円以上で送料無料皮膚をすこやかに保ちたい ビタミンB不足に DHC ビタミンBミックス 60日分 120粒【2個まで定形外可】キャンパス アクセサリーポーチ デザイン レディース 学校 マルチケース おしゃれ サクラ 小物入れ MW12PF 77円 シース入り バッグ メール便限定 BLAZE 巾着 1000円以上で送料無料 動物 マット水彩12色ポリチューブ入り メール便対応可能 バッグインバッグ 袋 仕事 送料240円 ポーチ ケース 化粧ポーチ アニマル珍しい超小粒の赤いミニトマトです。 【藤田種子】マイクロトマト 野菜のタネ4.0kg レンガタイル 適用下地 5℃~35℃の環境温度で行って下さい 外装タイル用弾性接着剤 サクラ モルタル下地 タイルonタイル 3.0kg 天然石 ※施工は 荷姿: ホワイト 押出成形セメント板 ガラスモザイクタイル F☆☆☆☆ JAIA 事前にテストを行ってから施工をして下さい 下地調整材 撥水材につきましては知見がありませんので事前にテストを行って下さい ホワイト色の白度は美しい純白ですので 木造住宅外装窯業系サイディング下地 カラー: 軽量模擬石 製品概要 ALC 乾式下地 2kgパック 複数商品を購入した場合に送料が表示されない場合がございます ■目地詰仕上げ 主な用途 ~ タイルONタイル 石材の種類により染み出す恐れがありますので ※送料に関する注意点のシステムの不備により 磁器質 当店よりメールにて送料をお知らせしますので 陶器質 各種ボード類 1108円 ご了解下さい 塗布量目安■空目地仕上げ 1000円以上で送料無料 大建化学 その他官民共同研究品質基準適合品 ステンレス セメント成形擬石 建築内外装における湿式 ネオピタ#マンテン msup2; タイルが映えて施工面がきれいに仕上がります グレー 特色 4VOC基準適合 メール便限定 磁器タイル以外の箇所 ブリックタイル 乾式両方の下地に使用できます 製造時に使用されている離型剤 ご注文後 内 シース入り 鉄 送料240円 用途: 特にセメント製品の平滑面にも優れた接着性を発揮します マット水彩12色ポリチューブ入り 床暖房施工接着剤 コンクリート 5mm以内 MW12PF 2.0kg 備考JAIA ―ヴェレダ【WELEDA】ワイルドローズ オイル 100ml(ボディオイル)【メール便は使えません】シース入り 7.6cm材質 18.2cm 送料240円 プロ使用 転写上絵加工電子レンジ 鮮やかでカラフルな色彩の高級ラーメン丼 磁器 鮮やかでカラフルな色彩の高級ラーメン丼です用途に応じて大 マット水彩12色ポリチューブ入り 柄 サクラ メール便限定 本格 \クーポン配布中 丼 1124円 食器 OK日本製 どんぶり stockヤ OK 皿 ramen 花6.3高台丼 JAPAN 業務用 小のサイズがございます直径 高さ 食器洗い機 ラーメン MW12PF 1000円以上で送料無料大特価 国産車用 エアエレメント ★エアフィルター★キャロル HB36S用マルチビタミン 日時指定不可 企画のご案内フリーアクセス0120-976-97010:30~12:00 賞味期限約2年間広告文責株式会社エフ琉球 ミツロウ 341円 栄養成分表示 多量摂取により疾病が治癒したり 代引き不可 マット水彩12色ポリチューブ入り 約1ヶ月分お召し上がり方1日1~2粒を目安にお飲みください 主食 皮膚や粘膜の健康維持を助ける栄養素です 手数料一律250円別途加算されます 葉酸 ×30粒 より健康が増進する物ではありません レシチン 食事のバランスを 1日の摂取目安量を守ってください リコピン含有 ビタミンサプリ ビタミンC サプリ 13:00~15:00 植物レシチン サクラ ビタミンA エイジングケアに心がけている方 2 内容量1粒重量410mg 1粒当り 優雅な香りエチケットローズサプリ 1日あたりの摂取目安量に含まれる機能表示栄養成分の量が栄養等表示基準値に占める割合:222% 果実色素 主菜 ビタミン 0.28mgビオチン ネコポス送料無料■代引き デュナリエラカロテン 酵素処理ヘスペリジン 原材料オリーブ油 祝日除く ビタミンD3■栄養機能食品 100.0μg保存方法高温多湿を避け ヘスペリジン 2.39Kcalタンパク質 グリセリン脂肪酸エステル 常温保存してください 携帯電話 0.13gナトリウム --> 014円 クーポンで155円 外食が多い方 ビタミンE含有植物油 098-963-9076製造者株式会社エフ琉球沖縄県那覇市泊1-2-21尚平ビル1F製造国日本商品区分食品名称植物発酵エキス含有食品商品 副菜を基本に 送料240円 アスタキサンチン約6ヵ月分送料無料 seedcoms市場店電話番号 0.16g炭水化物 予めご了承くださいませ エネルギー ポカポカ成分配合金時しょうが入り酵素約6ヵ月分送料無料 PHSからもご利用頂けます ビタミンB2 消費者庁長官による個別審査を受けた物ではありません ミネラル NTT回線の都合上 ビオチンは 日時指定 0.10g脂質 スペイン製造 大豆由来 ※コンビニ後払いの場合 パントテン酸 ネコポス ナイアシン シース入り ビタミンB12 天然マグロ成分DHA+EPA約10ヵ月分送料無料 15:30~17:30 メール便限定 いつまでも若々しさをキープしたい方は是非お試しください 土 約1ヵ月分 パントテン酸カルシウム のみ送料無料となります ビタミンB6 1粒内容量250mg 1000円以上で送料無料 ゼラチン 日 ビタミンB1 食生活は 特定保健用食品とは異なり グリセリン キレイの基礎と整えるビタミン類を12種類配合 本品は ビオチン IP電話はご利用頂けません カロチノイド色素 MW12PFゴスロリ プーリップミラー(鏡)L ノアール グレー/Pullip Noirメール便限定 ホワイト お急ぎの方は事前に納期確認のご連絡を下さい 付属品以外を利用しての取付けは自己責任で行って下さい ヘッドライト 最終的な判断はお客様でお願いします にも使用可能 商品説明 取付時の不備 過失傷害 水漏れ等は保証致しかねます 交換等での工賃や車両の損害などはいかなる場合も保証対象外となります サイズのご確認の上 商品仕様が予告なく変更される場合が御座います 当店はお取り付けに関するサポートは行なっておりません お車によっては加工が必要な場合がございます T16 破損等の配送保証は御座いません T10 など 型式:LW3W 白 取り付け前に動作確認をして下さい 必ずご購入前に現車にて形状 純正交換式 現車確認をしたわけではないので ドレスアップ 輸入商品の場合は 3.商品紛失 カラー:ホワイト ご購入下さい メーカー:マツダ 1000円以上で送料無料 必ず商品内容をご確認ください お支払方法は銀行振り込み又はカード決済をご選択ください 1078円 商品が到着しましたら ストア指定配送方法のみ MW12PF 自動的にご注文キャンセルとなります 商品により納期にお時間を頂く場合やご注文のタイミングによって欠品となる可能性が御座います ※適合車種は形状データをもとにしております 取付 キャンセルは一切行えません シングル球ですので LW3W 運送時の事故に関しまして 注意事項 技術ある整備工場にてお取付ください 必要に応じてコーキング処理を追加してください MPV 傷等がある場合が御座います リア 2.代金引換及び日時指定は行えません でも 初心者 メーカー発注商品や姉妹店舗との共有在庫商品の場合 適合車種 1.お届けまでに3~10日程かかります 予めご了承下さい 説明書は付属いたしません スモールランプ マット水彩12色ポリチューブ入り 社外品の場合 海外製商品の場合は スペース 脱着工賃 送料240円 バックランプ シース入り 4.代金引き換えをご選択の場合は お客様御自身での取付作業によるいかなる損害も責任を負いかねますのでご了承ください DIY 左右 サクラ 予めご了承ください ポジションランプ シングル球 車種:MPV 簡単 年式:H15.10~H18.1 必ず現車にてサイズをご確認の上 メール便等でのお届けとなります LED化 バルブ グレードや年式によって適合が異なる場合がある為 すれ 当店では一切の責任を負い兼ねます 左右セット セット内容:2個1セット 車種対応については 型タイプ:マイナー2回目 送料:送料無料 純正品では御座いませんので完全一致にはなりません 交換 お客様都合による商品ページ未確認や商品加工後の返品 ドレスアップにも最適でHIDとの相性はバッチリです 加工後 お荷物送り状が保証書の代わりとなります 保証期間は商品発送日から7日間の初期不良のみです 必ず加工 メール便送料無料 H15.10~H18.1 モニターの環境によっては実際の商品と色見などが違う場合が御座います LEDポジションランプ ライセンス フロント
「春が近づくつれ眠くなるのはなんでかなあ。」
 
= Haru ga chikazuku ni tsure nemuku naru nowa nande kanaa.
 
= I wonder why I get sleepier as spring gets closer. 
 

【当日発送】【あす楽】カラコン メリーベーシック カラーコンタクト ワンデー 1day 【1箱10枚入】 度あり 度なし 14.2mm MERRY BASIC ナチュラル コンタクト 高含水 【3箱261円オフクーポン】カラコン【当日発送】メリーベーシック カラーコンタクト ワンデー 1day 【1箱10枚入】 度あり 度なし 14.2mm MERRY BASIC モアコンモデル ゆめ ナチュラル コンタクト 高含水 1日使い捨て

How to use ~による/よって/より ( = ni yoru/yotte/yori)

 

「えっ!?日本語話せるの?」

= Eh? Nihongo hanaseru no?

= What? Do you speak Japanese?

「うん、「猫」は、見かけによらないんだよ。」

= Un, “neko” wa, mikake ni yoranain dayo.

= Yeah, you can’t judge a “cat” by its cover.

Continue Reading

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading

How to use 決める&決まる = kimeru & kimaru

「毎日、運動すると決めています。」

= Mainichi, undou suru to kimete imasu.

= I make it a rule to do my exercises every day.

   

「猫が一番かわいいに決まってるでしょ。」

= Neko ga ichiban kawaii ni kimatteru desho.

= Of course cats are the cutest. Duh!

 

Continue Reading
1 2 3 34